Photo credits: ©PROVACUNO/Organización Interprofesional Agroalimentaria de la Carne de Vacuno
当谈到的农业和农村发展时，CAP是这个话题的关键词。
CAP是什么？它是Common Agricultural Policy的缩写，于1962年推出，已经在所有欧盟国家实施了60年。CAP是农业和社会之间，欧洲和农民之间的伙伴关系，旨在支持农民和农业工人提高农业生产率。该政策的内容致力于以下几个关键点。首先，通过促进农业、农食品产业和相关领域的就业，保障工人能够获得合理的生计。其次，维护欧盟境内的农村地区和景观。并且，帮助应对气候变化和自然资源的可持续管理。最重要的是，让农村经济保持活力。
在人口减少、交通不便和服务下降等挑战面前，欧盟继续推进长期视野的农村发展至关重要。疫情之后危机不仅冲击了经济，也向我们的农村地区展示了光明——农业和农村空间对我们的社会有多么重要。它们提供食品和原材料、能源和就业机会；它们是我们生物多样性的基础、我们水、土壤和森林的来源。
智慧村庄和数字化——这两者都是欧盟使命的火花。在迄今为止提交的大多数CAP战略计划中，智慧村庄的概念有助于加强当地社区的能力，并有助于确定适合不同农村地区需求的新型数字、技术和社会创新。通过利用数字技术，农业可以更加抗击危机、更加可持续。数字化使农民更容易通过采用新的创新和更好地利用数据来提高他们的绩效和生产率。此外，网络有助于为农村社区提供更好的信息、教育和卫生服务。最重要的是，精准农业技术可以有益于提高生产率、降低成本和保护环境。
在Common Agricultural Policy的支持下，再加上凝聚力政策和其他欧盟基金的支持，我们可以期待欧洲农业和农村的进一步发展。
